نادية تقف في مركز الاهتمام في غرفة الطعام الأنيقة لوالديها. تعتقد أن هذا هو أفضل يوم في حياتي. الجميع على وشك أن يغني “عيد ميلاد سعيد” ، عندما يتصل عمها من غرفة المعيشة ، “بابا ، أيها الإخوة ، أنتم بحاجة لرؤية هذا.” على مضض ، تلاحق عائلتها إلى الغرفة الأخرى. على شاشة التلفزيون ، يقف مراسل بالقرب من عربة خضروات مقلوبة في شارع مغبر. بجانبها كومة من الرماد المشتعل. يوضح المراسل أن بائع خضروات في مدينة تونس أحرق نفسه حياً ، احتجاجاً على فساد المسؤولين الحكوميين الذين يضايقون شركته